تربية بني عبيد تحصد المركزين الأول والثاني في مسابقة "الأعمال الغنائية الجماعية" لإقليم الشمال

الوقائع الإخبارية :  فازت مديرية التربية والتعليم للواء بني عبيد، بالمركزين الأول والثاني بمسابقة الموسيقى للأعمال الغنائية الجماعية والمهرجانات لهذا العام، على مستوى مديريات التربية والتعليم لإقليم الشمال كافة.

وبينت مديرة التربية والتعليم للواء بني عبيد نسرين البكار في اليوم الثلاثاء، أن مديرية تربية بني عبيد فازت بالمركز الأول عن فئة الأغنية الوطنية "أردن المستقبل"، و بالمركز الثاني عن فئة الموشح "جادك الغيث"، مؤكدة أن إقامة مثل هذه المسابقات له دور كبير في تنمية المواهب الموجودة وتطويرها، و اكتشاف وابتكار مواهب جديدة للطلبة لكونها تعكس الجوانب غير التعليمية لديهم.

وهنأت البكار الأسرة التربوية في مديرية التربية والتعليم للواء بني عبيد، ومدرسة حفصة بنت عمر الأساسية المختلطة بمناسبة فوز فرقة الموسيقى بالمركز الأول عن فئة الأغنية الوطنية بقيادة المعلمة حنان بدر، وبمشاركة 50 طالبة من المدرسة، ومدرسة أسماء بنت أبي بكر الثانوية للبنات، بمناسبة فوز فرقة الموسيقى بالمركز الثاني عن فئة الموشح بقيادة المعلمة إسلام شطناوي، بمشاركة 10 طالبات من المدرسة.

من جهة أخرى، كرّمت مديرية لواء المزار الشمالي اليوم في مدرسة المزار الثانوية الشاملة للبنين، الفائزين بمسابقة "مترجم المستقبل"والتي نظمتها المديرية بالتعاون مع جمعية المترجمين الأردنيين.

وقالت مديرة التربية والتعليم للواء المزار الشمالي أميمة المصري اليوم الثلاثاء، إن تنظيم المسابقة والتي شملت الصف التاسع والعاشر للذكور والإناث، جاء بهدف اكتشاف وتكريم المواهب اللغوية المبدعة في مجال الترجمة؛ و كفرصة ذهبية للمترجمين المبتدئين لعرض مهاراتهم وقدراتهم اللغوية في مجال ترجمة النصوص.

وأعربت عن شكرها وتقديرها لجمعية المترجمين الأردنيين ممثلة برئيس الجمعية الدكتور محمد عبيدات على التعاون مع مديرية التربية والتعليم لتنظيم هذه المسابقة التي تهدف إلى اكتشاف وتنمية الطاقات والمواهب بين الطلبة وتطوير قدرات ومهارات الترجمة ونشر ثقافة و تبادل المعرفة بينهم،
من جهته، أكد رئيس جمعية المترجمين الأردنيين الدكتور محمد عبيدات أن تنظيم هذه المسابقة يهدف إلى توطيد العلاقة والتعاون مع مديرية التربية والتعليم واكتشاف مواهب الطلبة وقدراتهم في التعرف على اللغات الأجنبية وإكسابهم مهارات الترجمة ونقل النصوص من لغة إلى أخرى وتعزيز التشاركية بين مديرية التربية والتعليم وجمعية المترجمين الأردنيين .

وفي ختام الحفل، جرى تقديم الشهادات والدروع للطلبة الفائزين والمعلمين والمعلمات المشرفين على الطلبة ومديرو ومديرات المدارس الفائزة و طاقم التحكيم و القائمين على تنظيم المسابقة والاحتفال.